Juan Chapa est professeur de Nouveau Testament à la Faculté de théologie de l’Université de Navarre, où il a obtenu son doctorat en théologie et dont il a été doyen (2010-2019).
Il est également titulaire d’un doctorat en philologie classique de l’Université de Séville et d’un doctorat en lettres classiques (papyrologie) de l’Université d’Oxford. Outre son ouvrage Letters of Condolence in Greek Papyri (1998) et de nombreux chapitres de livres et articles dans des revues scientifiques, il a édité et publié plusieurs papyrus chrétiens appartenant à la collection « The Oxyrhynchus Papyri » (Oxford), dont plusieurs issus du Nouveau Testament.
Il est membre d’institutions internationales telles que la Society for the Study of the New Testament, l’Association internationale des papyrologues et l’Association biblique espagnole (ABE).
Il a également été professeur invité à la British Academy de l’université d’Oxford.
Ses centres d’intérêt comprennent l’étude de la transmission manuscrite du Nouveau Testament, les origines du christianisme et le corpus johannique.
